الشخصية في رواية عندما يسخن ظهر الحوت/ أطروحة ماجستير عن أدب فاتح عبد السلام
- نوقشت مؤخراً رسالة ماجستير حملت عنوان (الشخصية في رواية عندما يسخن ظهر الحوت) للروائي العراقي فاتح عبد السلام. وتقدم بالرسالة محمد علي محمد العنزي الي قسم اللغة العربية في كلية التربية بجامعة الموصل. وكانت الرسالة بإشراف الدكتورة فاطمة عيسي جاسم الأستاذة المساعدة في الأدب العربي. تناول الباحث في ثلاثة فصول انماط الشخصية الايجابية والسلبية في الرواية التي صدرت طبعتها الأولي في بغداد عام 1993 وفازت بجائزة الرواية العراقية الأولي في حينها ثم صدرت في طبعتها الثانية عن المؤسسة العربية للدراسات والنشر في بيروت عام 1998. كما تناول الباحث أبعاد الشخصية الفكرية والنفسية والاجتماعية الي جانب فصل متخصص بأساليب تقديم الشخصية عبر الحوار المستخدم والسرد والوصف. وكانت لجنة المناقشة مكونة من رئيسها الدكتور نبهان حسون السعودن وعضوية الدكتورة صالح محمد العبيدي والدكتور بشار ابراهيم نايف. ويذكر ان رواية (عندما يسخن ظهر الحوت) ترجمت الي اللغة الانكليزية ونشرت عن دار هات أوف الامريكية عام 2003 والي اللغة الاسبانية عام 2005 في مدريد.
ولد فاتح عبد السلام في مدينة الموصل بالعراق وأنهى فيها دراسته الأولية، وتخرج في كلية الآداب جامعة الموصل، قسم اللغة العربية، ونال من الكلية نفسها شهادة الماجستير عن رسالته الموسومة(الشخصية الريفية في قصص يوسف أدريس)، ثم نال شهادة الدكتوراه عن رسالته (الحوار في الرواية العراقية).
غادر العراق في العام 1997 بعد عشر سنوات من عمله في جامعة الموصل ليصل إلى مرتبة أستاذ مشارك، وفيها أشرف وناقش عددا من رسائل الماجستير والدكتوراه، ليعمل بعدها في جريدة الزمان الدولية التي أصبح بعد سنوات رئيسا لتحرير طبعتها الدولية في لندن، حيث يقيم منذ نهاية التسعينات، وله في الزمان عمود يومي ثابت يحمل عنوان (توقيع)، يرصد فيه آخر المتغيرات اليومية على الساحة الدولية سياسيا واقتصاديا واجتماعيا وانعكاساتها على بلده العراق.
من مؤلفاته:
اخر الليل اول النهار (قصص 1982 العراق) حي لذكريات الطيور (رواية 1982 بغداد) عندما يسخن ظهر الحوت (رواية بغداد1992، بيروت 1998 ) اكتشاف زقورة ( رواية، بيروت 2000) الشيخ نيوتن وأبناء عمومته( قصص: 1985 العراق) فحل التوت (قصص 1993 عمان) حليب الثيران (قصص 1999 بيروت) الحوار القصصي: تقنياته و علاقاته السردية (نقد) (بيروت 1999) ترييف السرد : الشخصية الريفية في الادب ( نقد) (بيروت 2001). الفكر مهنة بيروت 2004. ديوان البزاز تحقيق وتقديم، بطبعتين 1988-العراق، 2010- بيروت العقل المختل نقد الذات بين 11 سبتمبر وحرب العراق 2010- بيروت صدرت الترجمتان الانكليزيتان لمجموعته القصصية (الشيخ نيوتن) ولروايته (عندما يسخن ظهر الحوت) عن دار HatsOff Book الامريكية في العام 2003 بترجمة بشار عبدالله صدرت روايته (عندما يسخن ظهر الحوت) بالاسبانية عن دار دونكيشوتا في العام 2005 بترجمة بابلو غارسيا سواريه
الشخصية في رواية عندما يسخن ظهر الحوت / أطروحة ماجستير عن أدب فاتح عبد السلام