ازدواجية الأسماء في كرملش -- بطرس الزيباري

أزدواجية الأسماء في كرملش ومشاكلها – بطرس الزيباري

موضوع اليوم يكشف ازدواجية الأسماء ومشاكلها ** حيث نتطرق الىموضوع الأسماء للمره الثالثه ***

1-رافقت في بداية الستينات العمه مية زوجة توفيق متي حناني مع ابنتها لأجراء عملية اللوزتين لأبنتها في مستشفى الموصل الحمهوري ** وبما ان شقيقها شفيق معلم فقد حجزت لها بالجناح الخصوصي ** ولعدم وجود هوية الأخ شفيق فقد الحت على الموظف بأن يساعدنا وعند عودة شقيقها يجلب معه الهويه وخضع للأمر الواقع لكوني عسكري وكمل المعامله وعند اكمال المعامله ودفعت التأمينات ( 5 ) دنانير قالت خالتي مية ( بس لا سجلتها بأسم شفيق ) فقلت لها طبعا لأن صديق مفصول فقالت يا ابني ان اسم شفيق هو متي ** فأحترت في الأمر لأني بصعوبه على ما اقنعت الكاتب ** فذهبت الى الكاتب وبعد النكتيكات قلت له يا عم انا دايخ على البنيه واعطيتك الأسم الذي نسجله في الكنيسه واسمه في النفوس متي ** فقال الرجل متي متي بس لا يطلع غير اسم وتروح فلوسك يا ابني**
2-كلفتني الأخت انيسه شمعون المصلوب بأن اتفقد احوال ابنها المسجون متي في سجن معسكر الغزلاني القريب من كتيبتنا ** وذهبت الى السجن اسأل عن الجندي الهارب متي ** فأجابني آمر الحرس بأنه لايوجد عندهم هكذا اسم واردف تريد تفوت تشوف بعينك فقلت له لا يا اخي قابل راح تظموه ** وعند عودتي من الدوام وجدت الأخت انيسه عندنا في البيت تنتظرني ** وقبل ان اتكلم بدأت بالأعتذار وقالت ان اسمه سعد وليس متي
فقلت لها طيب غدا اتفقده بكل ممنونيه ** وفي اليوم الثاني ذهبت الى السجن واذا بآمر حرس السجن يعتذر مني ويقول ان الذي سألت عنه اسمه سعد وليس متي ** واخرجه وجلسنا سويه وشربنا الشاي وفرحت امه بذلك*
3-جاء جندي من الخطوط الأماميه حاملا رساله الى عائلة زهير الياس جيجو ووقف امام باب المستوصف لأن بيت زهير يقع مقابل المستوصف بالضبط ** ودق الجندي الباب واذا بالعم شابا عم زهير فتح الباب وبعد ان سلم الجندي عليه طلب ان يلتقي بعائلة زهير** فقال العم شابا يا ابني ما عندنا هكذا اسم وهذا البيت بيتي وبيت اخي فقال الجندي عمي ان الأخ زهير قال بيتنا مقابل المستوصف بالضبط ** فقال له العم شابا ماعندنا هكذا اسم ابدا واراد الجندي المغادره واذا بالأخت رمزيه اخت زهير خرجت لترى ما القضيه واذا العم شابا يقول لها هذا الجندي تايه ويسأل على بيت زهير فقلت له ما عندنا هذا الأسم ** فقالت الأخت رمزيه يا عمي ان اخي صبري اسمه الحقيقي زهير ثم رحبت بالجندي واعتذرت له لهذا الألتباس ودخل الجندي حاملا معه الأخبار الطيبه عن رفيقه زهير مع الرساله ***
لا اريد ان اطيل عليكم بالحكايات وارجو من الذي يعلم بمثل هذه الحكايات ان يرويها لنا مع ذكر الأسماء المزدوجه على قدر الأمكان ** واليكم يعض من هذه الأسماء **لأن عندي الكثير منها ***

1- بطرس نجمان متي زورا = عتو

2- سعيد متي صليوا ساعور = عماد

3- زهير الياس جيجو = صبري

4- رأفت عزيز بابكه = جورج

5- جورج هرمز زيباري = بكاوي

6- متي توفيق متي = شفيق

7- ايليا سليمان اسطيفو = حكمت

8- داود نوح توحي =سامي

9- ابلحد يونس ججي = غازي

10- عبد متي جيجو = عادل

11- باسم يوسف سليمان = رواد

12- وليد شابا توفيق = عامر

13- عماد حبيب منصور = عوني

14- هرمز عيسى خزوم= ممي

15- يوسف شمعون حنا = سعدي

16- خالد يوسف سليمان=هاشم

17- موفق توفيق متي = مأمون

18- سعد يونس متي = متي

19- خزعل يوسف سليمان =شدراك

20- جورج زيا شعيوتا =خونا

أرجو ان تتمتعوا بهذه الأزدواجيه ولتضيفوا اسماء اخرى على الأسماء التي كتبتها لأن عندي الكثير منها وتركتها لكم لتتمتعوا بكتابتها مع الأشكال الذي حدث ان وجد ***

ولكم حبي وتحياتي ***

موضوع شيق أخي أبو منذر تشكر عليه .

أبو فرات

مع التقدير