البيت الآرامي العراقي




البيت الآرامي العراقي

سياسي ِ ثقافي ِ أجتماعي


 
الرئيسيةالرئيسيةبحـثالتسجيلarakeyboardsyrkeyboardدخول

شاطر | 
 

 الخرنكعي والكعيبري والسختجي + من هم وماذا تعني في اللهجة البغدادية ؟؟؟؟

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
amo falahe
مشرف مميز
مشرف مميز



الدولة : السويد
الجنس : ذكر
عدد المساهمات : 1460
تاريخ التسجيل : 21/12/2009
الابراج : الجوزاء
التوقيت :

مُساهمةموضوع: الخرنكعي والكعيبري والسختجي + من هم وماذا تعني في اللهجة البغدادية ؟؟؟؟   الأحد 30 أكتوبر 2011, 11:46 pm




الخرنكعي و الكعيبري والسختجي الخرنكعي و الكعيبري كلمتان تستخدمان في اللهجة العراقية لوصف شخص ما بوصف سيء عموما، فالخرنكعي تطلق على الشخص الواطي... والكعيبري الشخص غير المهموكنت لا أعرف معناهما الدقيق إلى أن وقعت على الوصف الدقيق التالي لهما، وهو غريب للغاية ويعود لعهود ماضية!!!وربما هناك الكثير من العراقيين يستخدموا هاتين الكلمتين دون معرفتهم لمعناهما الحرفي أو أصلهما ومن أين جاءتا. الخرنكعييقال: عندما غزى التتار والمغول بغداد تعاون معهم من المحسوبين على أهل بغداد وأعانوهم على احتلال بغداد وقتل أهلها ودمار تراثها ونهب ثرواتها فنعتوهم أشراف بغداد بوصف يليق بهم وهو:...
أنهم نقاع خراء المحتل... أي عصير نجاستهم
وهم كذلك بالفعل وكل من يخن بلده وأهله فهو عصارة نجاسة المحتل وخبثهم.
القصة لم تنتهي بعد - فقد كان تقدير وإكرام المحتل لهؤلاء العملاء مخزي لهم أكثر، ولكون لغة المحتل كانت أعجمية... (أي أجنبية) فانه كان يقدم ويؤخر بالكلمات وكان يدعوهم بنفس المسمى لكن بصيغة
خره نقاع أنتي
فتحولت إلى:
خرنكعي

أما كلمة كعيبري أو أكعيبر
فيقال أنه عندما أصدرت حكومة نوري السعيد أمرها بعدم دخول زوار العراق لحدوده إلا بوثائق ثبوتية حصلت مشاكل كثيرة من الزوار الذين لا تزودهم حكوماتهم بالوثائق الرسمية المطلوبة ويريدون دخول البلاد.
فأصدرت الحكومة أمرا لاحقت لذلك بان يعتبر هؤلاء كعابري سبيل، وكان رجال شرطة الحدود كلما جاء هؤلاء للحدود نادوا عليهم بعبارة:
هؤلاء كعابر
وباللهجة العراقية المستريحة للسان
كعيبر
فعممت بعد ذلك على كل من لا هوية له ولا إنتماء.... (بالـكعيبري)
وهذا هو معنى وأصل كلمتي خرنكعي وكعبيري و الله اعلم.

السختجي
وهناك كلمة أخرى كانت متداولة في العراق وهي (السختجي) و جمعها (السختجية) وهي كلمة قديمة منذ أيام الحكم العثماني للعراق، ففي مطلع القرن العشرين وأبان الحكم العثماني في العراق لاحظ أهل العراق وخصوصا أهل بغداد وجود موظفين أتراك في الدواوين أو الدوائر الحكومية العثمانية هؤلاء الموظفين الجدد أذاقوا أهل بغداد الطيبين الأمرين من جراء تلونهم وكذبهم ونفاقهم فقد كان هؤلاء الموظفين يتسمون باللسان الطويل واللين لكن فعلهم كان عكس ما يدعون.
ومن شدة استغراب أهل بغداد من هؤلاء المنافقين استفسروا من الدواوين العثمانية عن هؤلاء فاخبروهم بأنهم (سختجية).. ومفردها (سختجي).. ولأن اغلب العراقيين لا يعرفون التركية فانطبع في عقلهم أن السختجي هو الشخص المحتال أو المعتاش على الحيلة واخذ أهل بغداد خاصة يتداولون هذا المصطلح وأخذوا يسمون به الإنسان الغشاش مع معرفتهم لاحقا بأن كلمة... (السختجي) في اللغة العثمانية تعني.. محامي .. وجمعها السختجية يعني المحاميين.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
الخرنكعي والكعيبري والسختجي + من هم وماذا تعني في اللهجة البغدادية ؟؟؟؟
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
البيت الآرامي العراقي :: الثقافية , الادبية , التاريخية , الحضارية , والتراثية Cultural, literary, historical, cultural, & heritage :: منتدى قرأت لك والثقافة العامة والمعرفة Forum I read you & general culture & knowledge-
انتقل الى: