NS pakt overlast in stiltecoupé aan

من



De Nederlandse Spoorwegen gaan reizigers beter informeren over de zogenaamde stiltecoupés in treinen. Op die manier moet een einde komen aan de overlast in deze ruimtes. Veel mensen ergeren zich aan het luidruchtige gedrag van medereizigers in de daarvoor aangewezen stiltezones.
Dat schrijft Metro.

Een woordvoerder van NS zegt dat er wordt gekeken naar aanvullende acties en dat de bekendheid van de regels verder moet worden verbeterd. Hij vindt ook dat reizigers een verantwoordelijkheid hebben om elkaar aan te spreken over hoe het hoort.

Het uitdelen van boetes is volgens de woordvoerder niet aan de orde. 'We moeten het treinreizen samen levendig houden. Het is een kwestie van fatsoen.'

De NS begon in 2003 met een proef met stiltezones in de trein. Inmiddels zijn de meeste intercity's van zo'n coupé voorzien. (Redactie)

01/12/11 09u06


ترجمتي

سكة الحديد في هولندة عملت في بعض القطارات الى عربات لايمكن الكلام بها نهائبا حفاظا على راحة الركاب وكثير من ناس تعبانين او مرضى يجلسون في هذه العربات وهذا مشروع بدا في هولندة من عام 2003 والان تريد سكة الجديد الهولندية اتخاذ مزيد من الاجاراءات القوية مثلا فرض عقوبات مالية او نقل ركاب الى عربات اخرى مع توبيخ القوي
اختكم
جيهان الجزراوي
هولندة