15 نائباً في الكونكرس الامريكي يطالبون بلدهم المزيد من الدعم للاقليات في العراق و بالاخص لمنطقة سهل نينوى

15 نائباً في الكونكرس الامريكي يطالبون بلدهم المزيد من الدعم للاقليات في العراق و بالاخص لمنطقة سهل نينوى

عنكاوا كوم – ترجمة - رشوان عصام جرجيس

ينشط عضو الكونكرس الامريكي كاري بيترس في لجنة الشرق الاوسط للاقليات الدينية، كما انه يعمل مع النواب الامريكيين ايشو وليفين ودولد للحصول على المزيد من الدعم للاقليات الدينية والعرقية في العراق.
لقد أرسل هؤلاء النواب رسالة وقعها 19 عضواً من أعضاء الكونكرس الأميريكي للحصول على التمويل لزيادة الأمن ودعم المنظمات غير الحكومية في سهول نينوى والمسيحيين العراقيين عموماً.
لقد أُرسلت هذه الرسالة، المُرفقة هنا، الى الرئيس والأعضاء الأقدم للجنة الدولة الفرعية للعمليات الخارجية والمشاريع ذات العلاقة في مجلس الشيوخ ومجلس النواب الأميريكي.
تقرُ الرسالة بأن الأقليات الدينية والعرقية، مثل الكلدان والآشوريين والسريان وغيرها من الطوائف الدينية، تكافح الآن من أجل الحِفاظ على موطيء قدم في الأرض التي عاشت عليها مُنذ آلاف السنين. وتعترف الرسالة أيضاً بأن التعداد السكاني للمسيحيين في العراق قد انخفض بنسبة 50% أو أكثر عما كان عليه في عام 2003.
وفي طلبهم لزيادة دعم المسيحيين العراقيين، كتبَ عضو الكونكرس بيترس: سبَبَ الاضطهاد اليومي هجرة جماعية مستمرة للمسيحيين تهدد بقاء ووجود هذه المجتمعات القديمة في البلاد. وبدون مساعدة كبيرة، يعتقد العراقيون الذين في العراق وغيرهم من العراقيين في الشتات بحدوث هجرة كاملة في غضون عقد من الزمن.
وركزت الرسالة على قائمة تخصيصات الدولة لعام 2012، بالنسبة للعمليات الخارجية والبرامج ذات العلاقة، لتضم لغة تعترف بأهمية تقديم الدعم الموجه للأقليات الدينية والعرقية في العراق حتى يُساعد على استمرار بقائها، وخاصة المسيحيين الذين يعيشون في منطقة سهول نينوى.


نص الرسالة:
29 تشرين الثاني الجاري

رئيس الجلسة باتريك ليهي العضوالأقدم لندسي كراهام
اللجنة الفرعية للدولة، العمليات اللجنة الفرعية للدولة، العمليات
الخارجية والمشاريع ذات العلاقة الخارجية والمشاريع ذات العلاقة
الغرفة س 128، العاصمة الغرفة س 128، العاصمة
واشنطن د س 20510 واشنطن دس 20510

رئيس الجلسة كي كرينجر العضو الأقدم نيتا لووي
اللجنة الفرعية للدولة، العمليات اللجنة الفرعية للدولة، العمليات
الخارجية والمشاريع ذات العلاقة الخارجية والمشاريع ذات العلاقة
الغرفة هاء ت، 2 العاصمة 1016 لونكروث، العاصمة
واشنطن د س 20515 واشنطن د س 20515

أعزائي رئيسا الجلسة، ليهي و كرينجر والعضوان الأقدم كراهام و لووي

أشكركم على دعمكم المتواصل لمساعدة الأقليات الدينية والعرقية في العراق وهم يُكافحون من أجل الحِفاظ على موطيء قدم في الأرض التي عاشوا عليها آلاف السنين.
صدر مؤخراً تقرير وزارة الخارجية الأميريكية عن وضع الحرية الدينية في العراق حيث يُقدر عدد المسيحيين فيه حالياً بحوالي 400,000 الى 600,000 نسمة، وهذا المعدل أقل 50% من تقديرات عام 2003. وتبقى مذبحة كنيسة سيدة النجاة للسريان الكاثوليك في بغداد، التي قتِلَ فيها 58 شخصاً من الرعية المصلين أثناء القداس الاحتفالي في عيد جميع القديسين في العام الماضي، المثال الأكثر وضوحاً للإضطهاد اليومي الذي سبب الهجرة الجماعية المستمرة والتي تهدد بقاء ووجود هذه المجتمعات القديمة في البلاد. وبدون مساعدة كبيرة، يعتقد العراقيون الذين في العراق وغيرهم من العراقيين في الشتات بحدوث هجرة كاملة في غضون عقد من الزمن.
وكما يتم تحديد أولوياتكم لعام 2012 لتخصيصات وزارة الخارجية والعمليات الخارجية والمشاريع ذات العلاقة، إننا نطلب بكل احترام أن تقوموا بتضمين لغة التقرير الآتي:
تواصل اللجنة التعرف على أهمية تقديم المساعدات الموجهة الى الأقليات الدينية والعرقية في العراق لضمان استمرار بقائهم، لاسيما أولئك الذين يعيشون في منطقة سهول نينوى. ووجهت اللجنة وزارة الخارجية الى تقديم تقرير في موعد لا يتجاوز مدة 60 يوماً بعد صدور هذا القانون، وعلى أن يُوضح التقرير بصورة شاملة سياسة الولايات المتحدة بما يتفق مع المادة 125 من الدستور العراقي التي تتضمن المساعدة على تشكيل قوة من الشرطة من بين أعضاء هذه الطوائف الأصلية في سهول نينوى، وبذل الجهود لدعم المنظمات غير الحكومية في المنطقة. كما ينبغي أن يوكد التقرير على أن تكون السياسة ذات نظرة مستقبلية بدلاً من أن تكون ملخصاً للمبادرات والمشاريع الممولة.
وتقر هذه اللغة بوجود حاجة مُلِحة للمساعدات الأميريكية الموجهة الى الأقليات الدينية والعرقية في العراق. كذلك، يتطلب أيضاً أن تكون وزارة الخارجية الأميريكية واضحة في معالجة الأمن ودعم المنظمات غير الحكومية في سهول نينوى. ويُمثل اعتماد هذه اللغة مقياساً حرجاً يتطلب عناية قصوى من طرفنا، ونحن نحث على تقديم الدعم الخاص وإدراجه في الاتفاق النهائي الخاص بكم
نشكركم على اهتمامكم بطلبنا هذا

المخلصون

ساندر ليفين أنا إيشو روبرت دولد
عضو الكونكرس عضو الكونكرس عضو الكونكرس

كاري بيترس جاكي سبير مايكل كريم
عضو الكونكرس عضو الكونكرس عضو الكونكرس
دينيس كاردوزا زو لوفكرين ألسي هاستينكس
عضو الكونكرس عضو الكونكرس عضو الكونكرس

جيمس موران كريستوفر سميث روش هولت
عضو الكونكرس عضو الكونكرس عضو الكونكرس

جان شاكويسكي دان بيرتون لويز كوتيريز
عضو الكونكرس عضو الكونكرس عضو الكونكرس

ترينت فرانك مايكل هوندا داني ديفس
عضو الكونكرس عضو الكونكرس عضو الكونكرس

هنري واكمان
عضو الكونكرس


نص الرسالة الاصلية بالانكليزية


عن موقع عينكاوا كوم