عيد انتقال السيدة العذراء الى السماء بالنفس والجسد

الأرض المقدسة

15 آب

عيد انتقال الســيدة العـذراء الى الســماء بالنفس والجـسد

احتفلت الطوائف المسيحية الكاثوليكية بعيد انتقال السيدة العذراء الى السماء وقد اعلن هذا العيد رسميا من قبل قداسة البابا بيوس الثاني عشر، استنادا الى ايمان الكنيسة كعقيدة مسيحية بقوله: " ان مريم ام الله البريئة من الدنس والدائمة البتولية، لما بلغت نهاية مطافها على الأرض، انتقلت بالنفس والجسد الى المجد السماوي..." وفي ذلك النهار بالذات تجددت امام اعين البابا أعجوبة دوران الشمس، تلك التي حدثت امام اعين زوار فاطمة في البرتغال، في 13 تشرين الأول سنة 1917.

أن اخبار موت وانتقال مريم العذراء نجدها في الكتاب المنحولة، ( الكتب المنحولة يعني الغير القانونية ) الذي يدعى ( انتقال العذراء) او ( نياحة مريم ) الذي يجمع كاتبه تقاليد الحقبة الرسولية ومعظمها اصله يهودي متنصر ولذلك تم تجنبها خشية الوقوع في بعض الهرطقات. والمكان الذي فيه دفن مريم العذراء موجود الى حد الآن في وادي قدرون ما بين القدس القديمة وجبل الزيتون وهذا الموقع كان مكرما منذ القرن الثاني للميلاد ومن ثم تحول الى كنيسة. وهذه الكنيسة كرست للعذراء مريم والدة الأله من قبل بطريرك القدس يوفينال في وقت لاحق بعد المجمع الخلقيدوني سنة 431. وقد بنى الأمبراطور ماريتسيو كنيسة فوق القديمة سنة 490. وفي العهد الصليبي بنيت بازيليكا كبيرة فوق القبر، دمرت من قبل صلاح الدين عندما احتل مدينة القدس بعد معركة حطين حيث هزمت جيوش الصليبيين.

وفي هذا اليوم المجيد قام الرهبان الفرنسيسكان بأقامة القداس الألهي في كنيسة الجسمانية وليس في كنيسة قبر العذراء حيث منعنا من اقامة الصلاة في هذه الكنيسة من بعد منتصف القرن الثامن حيث خسرنا حقوقنا بسبب استيلاء الأخوة الأرثودوكس للكنيسة وطردنا منها. وكنيسة الجسمانية ( او بستان الزيتون ) هي بالقرب من القبر بعدة امتار وبجانبها توجد مغارة الرسل او مغارة الخيانة حيث بقبلة، فيها سلم يهوذا معلمه الألهي. وفي العصر اقيمت صلاة العصر والدورة الأحتفالية التقليدية من كنيسة الجسمانية الى كنيسة القبر.

وقد احتفل الأب سيباستيان بالقداس الألهي بعيد الأنتقال في كنيستنا السريانية الموجودة في القدس المكرسة للقديس توما الرسولي حيث حضر ابناء الطائفة المتواجدون في المدينة.

لذا... نطلب من مريم العذراء ونقول لها: يا مريم، يا سيدة الأنتقال! افهمينا ان الحياة الحاضرة سفينة ننتقل بها من الأرض الى السماء! افهمينا ان الوجود غاية الأجتماع بالله، في هذه الدنيا عبر الأسرار والقريب، وفي الدنيا الثانية عبر المعاينة وجها لوجه!... وأجعلينا بك نقتدي في اتحادك بالله وخضوعك لوصايا، لاسيما وصية المحبة! اجعلينا نقتدي بجوعك وتعطشك الى القوت السماوي، حتى اذا ما سرنا في خطاك بالطاعة لمشيئة الله، في السراء والضراء، ندخل مثلك الأبواب السماوية، بالنفس والجسد، فنسعد معك في حضرة الآب والأبن والروح القدس، آمين.

وكل عام وانتم بخير

بسم الأب والأبن والرّوح الـقدس الإلــه الواحــــد آميــــــن

المجــد كلّ المجـــد لأمّنـــا العــــذراء * أم الله *

جزيل الشّكر عـــزّيـــــزا ~ حنّــــا يونـــان ~ على الموضوع !!!

ودّنـــا وتقديرنــــا ...