تنعى الاكاديمية الايزيدية في باير ميونيخ احد مؤسسيها الكاتب  والباحث التراثي المغفور له ( محمود ابو ازاد )

مه ندؤ مه گری و مه نال
هیسترا ژ رووهیت خؤ بمال
فروارا خودئ ئیكه نابت به تال

***************************************
تنعى الاكاديمية الايزيدية في باير ميونيخ احد مؤسسيها الكاتب  والباحث التراثي المغفور له ( محمود ابو ازاد ) لقد قضى المرحوم عمره في جمع التراث الايزيدي ، والطقوس الدينية الايزيدية ، وكان المرحوم من اوائل الطلبة الايزيديين الذين اكملوا تعليمهم في المعهد الصحي العالي في بغداد منذ الخمسينيات من القرن الماض ، ومن الاوائل الذين حملوا كامرة فيديو لتسجيل فيديوهات الطقوس الدينية ، واللقاءات مع اصحاب الشأن الديني الايزيدي ، والمناسبات الاجتماعية .

عرفنا ابو ازاد ذلك الانسان الطيب ، وكان امنيته ان يصدر كتاب بما جمعه من تراث ، وطقوس دينية ، ، ونصوص دينية ، واعراف اجتماعية في كتاب ، نتمنى من اولاد المرحوم اكمال تلك الامنية .

لقد غادرت هذه الدنيا حاملاً هماً كبيراً من اجل اصلاح ما كنت تتمنى اصلاحه ، وكنت في جميع جلساتك وحواراتك تحاول الوصول الى الحقيقة في الكثير من الامور ، حقاً كان وفاتك خسارة للجميع .
سوف تبقى حياً بين اصدقائك ومحبيك بما تركته من طيب وكنز عظيم من التراث الديني والاجتماعي الموثق .

وهنا باسم الهيئة الادارية وجميع الاعضاء.

نقدم تعازينا ومواساتنا الى ذوي المرحوم جميعاً ، متضرعين الى الخالق الكريم ان يتغمده بواسع رحمته ،ويسكنه فسيح جناته ، ويلهم ذويه الصبر والسلوان ، وان تكون خاتمة الاحزان.

والخالق ارحم الراحمين.
الهيئة الادارية
ميونيخ / المانيا