الدولة : الجنس : عدد المساهمات : 259تاريخ التسجيل : 10/05/2022
موضوع: طاؤوس ملك عند الايزيدية الثلاثاء 8 أغسطس 2023 - 17:11
إيزيدياً المقصود من " يا طاووس الملائكة " ( يا الله )
" يا طاووسي ملك " ( الملائكة السبعة النورانين )
طاووسي ملك هو أول ملاك منبثق من نور الخالق ، ومن هذا النور يتشكل الملائكة السبعة ، في خلقهم كأنك توقد شمعة من شمعة أخرى
فهو لا يشكل أحد الملائكة إنما جامع صفات السبعة !
المصدر : قه ولى شيخوبكر بالإضافة إلى عشرات النصوص الدينية الإيزيدية المقدسة
أما طاووس الملائكة هو : أسم من أسماء الله الحسنى
في السبقتين التاليتين يظهر انه الخالق لأن أسمه من أسماء الله عند الإيزيدية
تاوسي مني ميرانا ـ خالقي عردو عزمانا
تاوسا مني ملاكا خالقئ هفتا و دو مله ته و هشتي هزار خولياقه ته
المصدر : قه ولئ : شيخادي شيخئ شارا ، و غيره
الترجمة :
الطاوؤس الملائكة هو خالق الأرض والسماء
طاوؤس الملائكة هو خالق إثنان وسبعون مله
ملاحظة :
ميرانا تأتي بصفة الجمع وليس مفرد وتعني دينياً المؤمنين أو الملائكة وليس كما يتخيل البعض بالإشارة الى آله ميثرا الفارسي وما إلى ذلك من الروايات المخترعة !
ولقد زودني الأخ والكاتب الإيزيدي و سادن في معبد لالش بير خلات بهذه القصيدة