أسماء محلات الموصل القديمة

أسماء محلات الموصل القديمة

د.حناني ميا

أسماء محلات الموصل القديمة

عـُرفت محلاّت الموصل منذ الفتح الإسلامي للمدينة، وحملت أسماء تنسبمعظمها إلى القبائل التي سكنت تلك المحلاّت، وقسم آخر إلى مهن ساكنيها، أو إلى شخصأو معلم بارز فيها...ا ويذكر الباحث في تاريخ الموصل أحمد الصوفي أسماء 23 محلّة فيكتابه عن خطط الموصل وهي: تغلب، قريش، بني ثقيف، بني أزد، العمريين، بني هاشم،خزرج، بني عبادة، الخواتنة، الزبيد، طي، بني كندة، المشاهدة، اليهود، النصارى،القلعة ( نسبة إلى القلعة العثمانية قرب الجسر القديم المسماة إيج قلعة)، درب دراج(الطريق القديم الذي أصبح في مكانه شارع الفاروق)، جهار سوق (محلّة شهر سوق التيكانت تتألف من أربعة طرق أو أسواق)، القصابين، باب العراق، الطبالين، (الجصاصينمحلّة سكنها العاملون في صنع الجص في الأكوار خارج المدينة، وتقع جنوب محلّة الشفاءالحالية)...اوعندما أنشأ السور حول المدينة القديمة حملت المحلاّت المجاورةلأبوابه اسم ذلك الباب مثل: باب لكش، باب العراق ثم الباب الجديد، باب البيض، بابسنجار، باب عين كبريت أو (باب السر لقلعة باش طابيا)، باب شط المكاوي أو باب الشطأو باب المشرعة أي ( الشريعة وهي مرسى الزوارق والأكلاك)، باب القلعة ولها باب آخريؤدي إلى النهر يدعى (باب السر) أيضاً، باب الجسر، باب الطوب، باب السراي. وسمّيتمحلاّت أخرى بأسماء الجوامع والمساجد الواقعة ضمنها مثل: محلّة الجامع الكبير،محلّة الشيخ فتحي، محلّة النبي جرجيس، محلّة الشيخ عمر، محلّة الشيخ أبو العلا،محلّة جامع خزام، محلّة الإمام عون الدين، محلّة المحمودين، محلّة الإمام إبراهيم،محلّة الشيخ محمد، محلّة جامع جمشيد...اوأصبح عدد المحلاّت داخل السور (38) محلّةاحتفظت معظمها بتسمياتها لحد الآن، فيما تغيرت أسماء عدد منها لسبب أو لآخر. وهي:الشفاء : سميت بهذا الاسم لقربها من المستشفى الكبير شمال مدينة الموصل، وكانتتدعى سابقاً ميدان الجيش، إذ كان الجيش العثماني يتدرب فيها ويعسكر. كانت المنطقةالقريبة من الجسر الخامس فيها تسـمى (ارض البقج)، والبقجة هي البستان الصغيرةالتي تزرع بالخضراوات...اعبدو خوب : وتعني العبد الصالح الذي كان يسكن فيها، وسمّيالقسم الجنوبي منها (ايشك صويان) ويقـال أنها تعني (سلاّخي الحمير) ويسمّيهاالعامة (شقصويان)، إذ كان سكانها يستفيدون من جلود الحمير في عدد من الصناعاتومنها الطبول. فسمّيت هذه المحلّة قديماً بمحلّة الطبّالين...االمكّاوي: وهي حيّالمكّيين الذين قدموا من مكّة المكرّمة، ومنهم الشيخ عبد الله المكّي المدفون فيجامعه المعروف باسمه...االخاتونيّة: نسبة إلى قبيلة الخواتـنة التي سكنت المنطقة...االأحمديّة: كانت تسمّى محلّة اليهود الذين سكنوها، وغيّرت تسميتها بعد رحيلهمعن العراق عام 1948...االشيخ فتحي: نسبة إلى مقام الشيخ الفتح بن سعيدالموصلي...اباب المسجد: نسبة إلى جامع الشكيف الذي سكنت حوله قبيلةثـقيف...اجامع جمشيد (جيمع شمشيط): نسبة إلى شخص صالح اسمه جمشيد سكن الجامعسابقاً...اإمام إبراهيم: نسبة إلى مسجد الإمام إبراهيم...ااا

رأس الكور (غاس الكوغ):كانت المنطقة مليئة بأكوار الجص التي يفخر فيها الجص والأواني الخزفية التييصنعها الكوّازون كالحباب والشربات وتـنانير الخبز التي تصنع حتى الآن. وفي شمالهامحلّة الشهوان نسبة إلى قبيلة الشهوان التي سكنتها...اباب النبي: نسبة إلى جامعالنبي جرجيس...االميدان: هو الميدان الذي كان يمتد أمام (ايج قلعة) في العهدالعثماني ، وكان يسكن القلعة الجيش الانكشاري. وباب القلعة من أبواب الموصلالمعروفة ويقع على نهر دجلة...احوش الخان: كان في هذا المكان خان كبير للقوافليعود لآل الديوه جي، بني داخله بيت فسمّي ( حوش الخان )، ثم تكاثرت البيوت داخلهوخارجه. فسمّيت المحلّة بهذا الاسم...اعمّو البقـَّال: نسبة إلى بقال وحيد كانطاعناً في السن، يناديه الأطفال بـ( عمّو البقّال )، فسمّيت المحلّةباسمه...االجامع الكبير (جيمع الكبيغ): نسبة إلى الجامع النوري الذي بناه نورالدين زنكي ثاني اكبر جوامع المدينة القديمة بعد المسجد الجامع فيقليعات...االحمام المنقوشة (حمام المنقوشي): نسبة إلى الحمّام المنقوشة في شارعالفاروق ، أي (الحمّام المرسومة) التي تكثر الرسوم في أرجائها...االمشاهدة: نسبة إلى قــبيلة المشاهدة التي سكنتها...اخزرج: نسبة إلى قبيلة خزرج التيسكنتها...االأوس: نسبة إلى قبيلة الأوس التي سكنتها، وكانت تسمّى سابقاً(الجولاغ) وهو اسم مغولي يعني (مقطوع اليد)...ااالمحموديين: نسبة إلى جامعالمحموديين، وهما حامد ومحمود أبناء الحسن بن الإمام علي (رض)...اباب البيضالغربي: الباب المؤدي إلى غرب المدينة ، ويقع خارج الباب سوق البيض الذي كان يبيعفيه الأعراب البيض يومياً...االمّياسة: نسبة إلى امرأة صالحة اسمها ( مّياسة ) كانت لها خيمة في ارض المحلّة...االمنصوريـّة: نسبة إلى جامع المنصوريـّة المدفونفيه الحاج منصور التاجر ابن حسين الحجّيات...اباب البيض الشرقي: القسم الشرقي منمحلّة باب البيض...االقنطرة (القنطغة): نسبة إلى إحدى قناطر البيوت قرب مسجدحمّو الصراف...االرابعيّة: نسبة إلى جامع الرابعيّة الذي أنشأته رابعة خاتون بنتإسماعيل ألجليلي...االسّرجخانة: كانت سوقـاً لعمل السّروج في العهدالمغولي...االسوق الصغير ( سوق الصغيّغ ) : نسبة إلى أحد أسواق المدينة غرب شارعألنجفي. وسمي بالصغير لتمييزه عن سوق الموصل الكبير...اشيخ أبو العلا: نسبة إلىالشيخ أبو العلاء المدفون في الجامع الذي رفع من شارع الرئيس عبد السلام عارف ثمخالد بن الوليد الحالي...اباب السراي: نسبة إلى باب السراي المؤدي إلى سرايالحكومة في العهد العثماني حيث مقر الوالي...اباب الطوب: نسبة إلى الباب الجنوبيللمدينة الذي كان ينتصب إلى جانبه ( طوب) ، وهو الاسم العثماني للمدفع...االشيخعمر: نسبة إلى جامع الشيخ عمر الملاّ وهي خارج وجنوب سور الموصل...اجامع خزام: نسبة إلى الجامع الذي بناه الشيخ محمد بن خزام الثاني ابن نور الدين الصيّاديالرفاعي...اباب لكش: نسبة إلى الباب الذي كان القـشّ أو الحشيش يباع خارجه ،فسمّي بلهجة الأعراب ( باب الكش)...االشيخ محمد: نسبة إلى الشيخ محمد الأباريقيالمدفون في جامعها، وسمّيت أيضاً بالبارودجية (الباغودجيي) إذ كان سكّانهايشتهرون بصنع البارود. وسمّيت كذلك الثـلمة (الثلمي) لوجود ثغرة في سور الموصلعندها...اإمام عون الدين: نسبة إلى مرقد الإمام عون الدين بن الحسن بن علي (رض)،أنشأه بدر الدين لؤلؤ في القرن الثالث عشر الميلادي...اشهر سوق (شهغ سوق): نسبةإلى اسمها القديم (شهار سوق)، قال الجاحظ في البيان والتبيين " أهل البصرة إذاالتقت أربع طرق يسمّونها المربعة ، ويسمّيها أهل الكوفة "شهار سوق" أي الأربعةطرق...اباب العراق (باب عغاق) أو الباب الجديد (باب جديد): الباب المؤدي إلىبغداد أو العراق، ثم سمّي الباب الجديد نسبة إلى الباب الذي جدده العمريّون عام 1725م. وذكره ابن الشعّار في حوادث عام 654هـ/1255م في قلائد الجمّان...اثم نشأتمحلاّت جديدة خارج سور الموصل حملت أسماء أخرى، كما اصطلح الناس على تسمية عدد منالمحلاّت والأماكن بأسماء شعبية درجوا عليها منذ القدم واستمرت لحد اليوموهي:
حاوي الكنيسة (حاوي الجنيسة): نسبة إلى دير مار ميخائيل شمال المدينة فيالمنطقة المنخفضة الزراعية المجاورة لنهر دجلة المسمّاة بالحاوي...اتل الشياطين ( تل الشويطين): تل اثري شمال المدينة هو في الأصل دير قديم للمسيحيين الأوائل باسمدير الشيطان، وقد كان في منطقة بعيدة خالية من البناء لا يصلها إلاّ الشجعانليلاً...اجلاقة (جلاقا) : عدد من البيوت بنيت خارج المدينة على حافة وادي عكابعند تقاطعه مع طريق موصل- تلعفر الجديد. قال أحدهم عند مشاهدتها : ما هذه البيوت ؟هذي جلاقة. أي تصرف غير طبيعي مستهزئاً بموقعها غير الجيد وقلة عددالبيوت...االرفاعي: نسبة إلى السيد رفاعي صاحب الأراضي من عشيرةالمشاهدة...االزنجيلي: كانت هذه المحلّة منخفضاً من الأرض خارج سور الموصلالقديمة يطلق عليه (خبرة البزّون) أي (بركة القط) باللهجة البدوية. وكانتطريقاً للمسافرين إلى الشام والمهّربين كذلك، ومن ثمّة فقد كان القولجية (موظّفوالكمارك) يخرجون لتعقيب المهرّبين حاملين بأيديهم سلاسل (زناجيل). فسمّيتالمحلّة باسم الزنجيلي نسبة إلى هذه السلاسل...اتل أكهوة: تل يقع جنوب دورةاليرموك، كان الناس يشربون عليه القهوة خلال نزهاتهم ، يقع عليه الآن بيت هكّـوريالكبير...احي التنك: ويسمّى النهروان في الوقت الحاضر. سمّي بهذا الاسم لوجودصفائح بنزين ودهن (تنك) من المخلّفات التي كانت ترمى بوصفها أوساخاً أو نفاياتخارج المدينة بين طريقي الموصل- تلعفر ، والموصل - السحّاجي. وعند بناء هذا الحياستخدم الأهالي هذه الصفائح لإحاطة بيوتهم بها اقتصاداً في النفقات...االبارودخانة (الباغودخانة): بناء اثري كان جزءاً من سور الموصل الشمالي قرب الباب العمادي،استخدم مستودعاً للذخيرة في العهد العثماني...ادورة الخيّاط: هي الساحة الكائنةجنوب المستشفى الجمهوري على شارع الفاروق ، وجنوب دورة المستشفى. سمّيت باسم أسرةالخيّاط الموصلية ( قاسم الخيّاط ) الذي هدم بيته وكان وسط الدورة...ادكّة بركة: نسبة إلى امرأة اسمها ( برقة ) ، كانت توزع الخبز فوق دكّة بين رأس الكور وعبدو خوبخلال حصار الموصل. واشتهرت هذه الدكّة فكانت تضرب عندها المواعيد وتتم اللقاءات. ويقال أن نزاعاً داخلياً حدث فيها قديماً، أطلق عليه دكّة بركة...ا
عوجة دقّاقينالخرق (دقّيقين الخوق): تقع قرب باب الشط، وتسكنها اسر فقيرة كانت تتظاهر بعملالكبّة الموصلية، وهي لا تملك المال اللازم لعملها كما يفعل جيرانهم . فكانوا يضعونالخرق البالية مع الماء في الجاون الصخري ويتظاهرون بدقّ الكبّة أسوة بجيرانهمالأغنياء.
حضيرة السادة (حضيغة السادي): الحضائر هي مساحات بين البيوت يلعبفيها الأطفال ، وتجري فيها الاحتفالات والاجتماعات لأفراد المحلّة. وحضيرة السادةسمّيت باسم السادة الأعرجية الذين سكنوا المنطقة...اباب الجبلين: والجبلان همامرتفعان من الأرض بين جامع النبي جرجيس والجامع الكبير ، كان لهما ممر يربط بينالجامعين سمّي بباب الجبلين...امسجد العراكدة: نسبة إلى السيد عرقد (عركد) الذيكان يسكن جوار المسجد. يقع خلف الحمّام المنقوشة...امحلّة الخراب: سميت بذلك نسبةإلى بيوتها الصغيرة التي بنيت من الطين في المنطقة المحصورة بين رأس الجادةوالمشاهدة. وفي الكتابات المحررة لنقولا سيّوفي أن سكانها ماتوا في الوباء الذي حلّفي الموصل عام 1215هـ/1800م، فسمّيت محلّة الخراب لخراب بيوتها وموتأصحابها...اقبر البنت (قبغ البنت): هو قبر المؤرّخ الموصلي الشهير عز الدين بنالأثير ، الذي يسمّيه العامة خطأً بقبر البنت ويتبركون به ويؤدون الزيارَة والنذورله. وهو صاحب الكامل في التاريخ وكتاب الباهر في الدولة الأتابكية ، توفي عام 630هـ/1232م...اقضيب البان: هو مرقد الشيخ الجليل أبو عبد الله الحسين بن عيسى بنيحيى بن علي الحسني الموصلي 471-573هـ ، وسمّي بهذا الاسم لتناسق كان في أعضاء جسمهوجمال في قامته واعتدال في مشيته...اارض الصينية (أغض الصينيي): هي الأرضالبراح الكائنة بين محطة قطار الموصل ومرقد الشيخ قضيب البان ، ومن ضمنها ملعبالموصل الحالي . وسمّيت كذلك مع الأرض المنبسطة جنوبها (بسطوطات) حسب ما أفادنيالمرحوم سعيد الديوه جي، وكانت مكاناً جميلاً للسفرات والنزهات للناس والأصناف أيامالربيع...ارأس الجادة (غاس الجادة): هي الساحة الكائنة في تقاطع شارع نينوى معشارع ابن الأثير، والمقصود برأس الجادة هي بداية شارع نينوى الذي فتح في نهايةالحكم العثماني. والجدير بالذكر أن هذه الساحة قصفتها الطائرات البريطانية عام 1941م خلال ثورة رشيد عالي الكيلاني، وسقط فيها عدد من الشهداء...ادورة الحماميل (دورة الحميميل): تسمية حديثة محلّية أطلقت على الساحة الكائنة في تقاطع عدّةشوارع تتفرّع من رأس الجادة إلى الموصل الجديدة والصناعة القديمة. يتواجد في هذهالساحة الحمّالون الذين ينتظرون من يحتاجهم...ادورة عبّو اليسّي: دورة قرب تقاطعموصل الجديدة مع شارع بغداد. تسكن قربها عدّة أسر مسيحية من آل عبّو اليسّي وكانتالأراضي ملكاً لهم...اقنطرة الجان (قنطغة الجان): تقع في محلّة إمام إبراهيم فيبيت حسين أغا الديوه جي، وهي مغلقة حالياً. كانت مصدر خوف للمارين فيها ليلاً فيالزمن الماضي...اقنطرة الجومرد (قنطغة الجومرد): قنطرة قرب دار آل الجومرد، تقعبين محلّة الميدان وسوق الشعّارين ، هدمت في بداية التسعينات وأعيد بناؤها عام 1997 ...ا
<عوجة أبو ششّو: زقاق يربط بين سوق الشعّارين والسرجخانة ، سمّيت بهذاالاسم نسبة إلى شخص مخبول اسمه ششّو...اجامع التوكندي: وهو ما يتهرأ ويتساقط منالأشياء، ويطلق هذا الاسم على القطع القديمة من السجّاد التي تنفش ويعاد نسجهابسطاً. وكذلك يضرب مثلاً لكل شخص يجيد عده أعمال ، فيقولون فلان توكندي. أطلق هذاالاسم على جامع يسمى الآن ( خنجر خشب ) في السوق الصغير...اعوجة الثلاث بلاليع(عوجة الثث بليليع): منطقة تتكوّن من التقاء ثلاثة أزقّة جنوب محلّة السرجخانة. تقع في محل التقاء الأزقّة ثلاثة بالوعات للمياه القذرة. وقد تُسمى خطأ السبعبلاليع...اعوجة المسمار (عوجة البسماغ): زقاق مقابل الثلاث بلاليع، كان يباعفيه المسمار، ويقع فيه بيت لشخص يبيع المسامير يسمى بيت أبو بسماغ...امحلّة الساعة: وهي ساعة كنيسة اللاتين التي بنيت عام 1872م في تقاطع شارع الفاروق مع شارعنينوى...ا

تحت الدار (تحت الداغ): وهي موقع خلف دور آل الرضواني قرب محلّة الشيخ محمد...امحلّة باب العراق (باب عغاق) : نسبة إلى باب العراق القديم...ا