بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
رئيس شركة بلاكووتر السابق والموساد يسهران على امن الامارات العربية المتحدة
شبكة البصرة
ترجمة بهنام نيسان السناطي
بقلم السيد جيل مونييه
رئيس جمعية الصداقة العراقية الفرنسية
ان امارة قطر ليست الدولة المرتزقة الوحيدة في الخليج. ففي ايار 2011 كشفت صحيفة نيويورك تايمز ان ايريك برينتس المدير السابق لشرة بلاكووتر وهي شركة عسكرية خاص معروفة عالميا بمتعاقديها الكونتراكتورز الذين قاموا باغتيالات عديدة وممارسات تعذيب و عمليات اغتصاب في العراق.. عمد في عام 2010 بتوقيع اتفاقية سرية مع الامارات العربية المتحدة وعقد تصل قيمته 754 166 529 دولار لتدريب مرتزقة اجانب في قاعدة الشيخ زايد في وسط الصحراء. وقد تم بالفعل استدعاء 800 عنصرا ممن يسمون جنود البؤس معظمهم من كولومبيا وضباط سابقين امريكان والمان وبريطانيين ومن الفرقة الاجنبية الفرنسية بهدف تلقي التدريبات الضرورية. ويتلقى الصنف الاول الكولومبيون 150 دولار في اليوم و2000000 الى 300000 دولار سنويا بالنسبة للاخرين
اول لواء مكون من 580 كلب حرب من المرتزقة لايحتوي على عنصر مسلم واحد
ان فكرة انشاء جيش سري من المرتزقة شكلت هوسا دائما لمحمد بن زايد ال نهيان ولي عهد ابو ظبي ووزير الدفاع المتخرج من الاكاديمية العسكرية ساندهورست البريطانية والذي يعتبر بان الجيش النظامي الاميراتي غير قادر على التدخل في الخارج او مواجهة التهديدات التي باعتقاده تلوح في الافق : كالانتفاضات الثورية او حرب العصابات في المدن والاضطرابات التي قد تثيرها العمالة الاجنبية وبشكل خاص الحرب مع ايران وفي هذا اللواء لم يتم توظيف اي مسلم, ايريك برينتس الذي تربطه علاقة مع محمد بن زايد ال نهيان منذ عدة سنوات يعتقد مثل هذا الاخير بانه من الغير الممكن اطلاقا الاعتماد مائة بالمائة على شخص مسلم لقتل مسلمين اخرين دون تأنيب الضمير
ان انشاء هذا الجيش الاماراتي السري لم يحظ بدعم الولايات المتحدة الرسمي ولكن الحال كما لو كانت موافقة. لقد استقبل باراك اوباما ولي عهد ابو ظبي بعد الاعلان عن العملية اما بيان البيت الابيض اثر اللقاء فانه تحدث عن الروابط الضيقة التي تربط الولايات المتحدة والامارات العربية المتحدة اضافة الى مصالحهم الستراتيجية المشتركة في المنطقة,
ومنذ ذلك الحين فان اللواء المذكور الذي يضم 580 من كلاب الحرب اكد فعاليته في ساحات حرب حقيقية في كل من البحرين وليبيا وذلك كان احد الشروط التي فرضتها الامارات للتوجه الى مستويات فرقة تضم الالاف من المرتزقة. كما تدرس الامارات حاليا انشاء جهاز مخابرات سري خاص و استعدادا لحرب محتملة مع ايران فان الامارات تطالب اوباما الان ببيعها القنابل المعروفة ببونكر باستر وهي قنابل قد تستطيع تدمير المواقع النووية الايرانية المدفونة في الاعمق
تبادلات تجارية متنامية مع كيان صهيون المسخ
في 19 كانون الثاني 2010 تاريخ اغتيال محمود المبحوح القائد الفلسطيني في حماس قام عشرون عنصرا من عملاء الموساد موزعين على ثلاث مجموعات الاولى للمراقبة والثانية للتخفي والثالثة لتنفيذ الاغتيال وكانوا يجولون ويصولون في ابو ظبي على هواهم وكانهم في مستعمرة.. نعم هذا طبيعي.. ذلك انه كان يتواجد في الامارات وفي نفس الوقت ومنذ اربعة ايام من ضمن الضيوف الذين يشار اليهم بالبنان وفي مناسبة انعقاد ندوة حول الطاقات البديلة، الوزير (الاسرائيلي) الصهيوني للبنى التحتية عوزي لاندو العضو في حزب اسرائيل (كيان صهيون المسخ) بيطانو الحزب العنصري الذي يدعم المستوطنين(وفي الكيان الصهيوني فان وزير البنى التحتية مختص بشكل رئيسي في تدمير البنى التحتية في الاراضي المحتلة وبناء حائط الفصل) من المؤكد ان ضاحي خلفان تميم رئيس شرطة دبي تسائل وقتها فيما اذا كانت حماية الوزير والتي تتكون من عناصر عديدة لعبت دورا في العملية. دونيس برونيتي مراسل قناة التلفزيون الاولى الفرنسية في القدس اشار الى ان عملاء اسرائيليين كانوا على اطلاع بتواجد كاميرات مراقبة ولكنهم اعتقدوا بان الشرطة الامارتية غير قادرة على اتباع اثارهم بدقة، ذلك ان الامن في الامارات كان و منذ العام 2007 في عهدة شركات صهيونية (اسرائيلية) تم انشاؤها في الولايات المتحدة بهدف عدم احراج ولي العهد محمد بن زايد ال نهيان. ان رجل الاعمال (الاسرائيلي) الصهيوني مطي كوفاجي مدير الشركة (السويسرية) اسيا كلوبال تيكنولوجي كروب والتي تبيعهم كاميرات مراقبة وانظمة استخبارية لمواجهة التهديدات الداخلية
ولي عهد ابو ظبي يريد ان يعطي انطباعا للرأي العام الاماراتي انه يحترم مقاطعة اسرائيل ولكن لم يعد باستطاعته بعد الان خداع الكثيرين. ففي عام 2011 وصلت التبادلات التجارية بين الامارات وبين كيان صهيون المسخ الى 800 مليون دولار ومن المتوقع مضاعفة هذا المبلغ العام الجاري
راجع المقال الذي ترجمناه
في الامارات انشاء جيش سري للتدخل في المنطقة العربية وافريقيا
Titre original : Une armée secrète émiratie (Afrique Asie- février 2012) Article actualisé et augmenté le 8/2/12.
المراجع
(1) Secret Desert Force Set Up by Blackwater’s Founder (NYT – 14/5/11)
http://www.nytimes.com/2011/05/15/world/middleeast/15prince.html?pagewanted=all(2) Erik Prince dirige maintenant la société Reflex Responses (R2).
(3) Thousands of US troops deploying to Israel
http://rt.com/usa/news/us-troops-israel-iran-257/(5)Comment Netanyahu a décidé du meurtre de Dubaï (blog de Denis Brunetti - 21/1/10).
http://blog-correspondant-a-jerusalem-tf1.lci.fr/article-comment-netanyahu-a-decide-du-meurtre-de-dubai-45367194.html(6)Emirates “has security links with Israel” (UPI.com - 27/1/12)
http://www.upi.com/Business_News/Security-Industry/2012/01/27/Emirates-has-security-links-with-Israel/UPI-73471327687767/Mossad, permis de tuer, par Xavière Jardez
http://www.france-irak-actualite.com/article-mossad-permis-de-tuer-46403385.htmlMossadgate à Dubaï, par Xavière Jardez
http://www.france-irak-actualite.com/article-mossad-permis-de-tuer-suite-46703993.html شبكة البصرة
الاربعاء 16 ربيع الاول 1433 / 8 شباط 2012
يرجى الاشارة الى شبكة البصرة عند اعادة النشر او الاقتباس
المقالات والتقارير والاخبار المنشورة في شبكتنا لا تعبر عن راي الشبكة بل عن راي الكاتب فقط
شبكة البصرة
ترجمة بهنام نيسان السناطي
بقلم السيد جيل مونييه
رئيس جمعية الصداقة العراقية الفرنسية
ان امارة قطر ليست الدولة المرتزقة الوحيدة في الخليج. ففي ايار 2011 كشفت صحيفة نيويورك تايمز ان ايريك برينتس المدير السابق لشرة بلاكووتر وهي شركة عسكرية خاص معروفة عالميا بمتعاقديها الكونتراكتورز الذين قاموا باغتيالات عديدة وممارسات تعذيب و عمليات اغتصاب في العراق.. عمد في عام 2010 بتوقيع اتفاقية سرية مع الامارات العربية المتحدة وعقد تصل قيمته 754 166 529 دولار لتدريب مرتزقة اجانب في قاعدة الشيخ زايد في وسط الصحراء. وقد تم بالفعل استدعاء 800 عنصرا ممن يسمون جنود البؤس معظمهم من كولومبيا وضباط سابقين امريكان والمان وبريطانيين ومن الفرقة الاجنبية الفرنسية بهدف تلقي التدريبات الضرورية. ويتلقى الصنف الاول الكولومبيون 150 دولار في اليوم و2000000 الى 300000 دولار سنويا بالنسبة للاخرين
اول لواء مكون من 580 كلب حرب من المرتزقة لايحتوي على عنصر مسلم واحد
ان فكرة انشاء جيش سري من المرتزقة شكلت هوسا دائما لمحمد بن زايد ال نهيان ولي عهد ابو ظبي ووزير الدفاع المتخرج من الاكاديمية العسكرية ساندهورست البريطانية والذي يعتبر بان الجيش النظامي الاميراتي غير قادر على التدخل في الخارج او مواجهة التهديدات التي باعتقاده تلوح في الافق : كالانتفاضات الثورية او حرب العصابات في المدن والاضطرابات التي قد تثيرها العمالة الاجنبية وبشكل خاص الحرب مع ايران وفي هذا اللواء لم يتم توظيف اي مسلم, ايريك برينتس الذي تربطه علاقة مع محمد بن زايد ال نهيان منذ عدة سنوات يعتقد مثل هذا الاخير بانه من الغير الممكن اطلاقا الاعتماد مائة بالمائة على شخص مسلم لقتل مسلمين اخرين دون تأنيب الضمير
ان انشاء هذا الجيش الاماراتي السري لم يحظ بدعم الولايات المتحدة الرسمي ولكن الحال كما لو كانت موافقة. لقد استقبل باراك اوباما ولي عهد ابو ظبي بعد الاعلان عن العملية اما بيان البيت الابيض اثر اللقاء فانه تحدث عن الروابط الضيقة التي تربط الولايات المتحدة والامارات العربية المتحدة اضافة الى مصالحهم الستراتيجية المشتركة في المنطقة,
ومنذ ذلك الحين فان اللواء المذكور الذي يضم 580 من كلاب الحرب اكد فعاليته في ساحات حرب حقيقية في كل من البحرين وليبيا وذلك كان احد الشروط التي فرضتها الامارات للتوجه الى مستويات فرقة تضم الالاف من المرتزقة. كما تدرس الامارات حاليا انشاء جهاز مخابرات سري خاص و استعدادا لحرب محتملة مع ايران فان الامارات تطالب اوباما الان ببيعها القنابل المعروفة ببونكر باستر وهي قنابل قد تستطيع تدمير المواقع النووية الايرانية المدفونة في الاعمق
تبادلات تجارية متنامية مع كيان صهيون المسخ
في 19 كانون الثاني 2010 تاريخ اغتيال محمود المبحوح القائد الفلسطيني في حماس قام عشرون عنصرا من عملاء الموساد موزعين على ثلاث مجموعات الاولى للمراقبة والثانية للتخفي والثالثة لتنفيذ الاغتيال وكانوا يجولون ويصولون في ابو ظبي على هواهم وكانهم في مستعمرة.. نعم هذا طبيعي.. ذلك انه كان يتواجد في الامارات وفي نفس الوقت ومنذ اربعة ايام من ضمن الضيوف الذين يشار اليهم بالبنان وفي مناسبة انعقاد ندوة حول الطاقات البديلة، الوزير (الاسرائيلي) الصهيوني للبنى التحتية عوزي لاندو العضو في حزب اسرائيل (كيان صهيون المسخ) بيطانو الحزب العنصري الذي يدعم المستوطنين(وفي الكيان الصهيوني فان وزير البنى التحتية مختص بشكل رئيسي في تدمير البنى التحتية في الاراضي المحتلة وبناء حائط الفصل) من المؤكد ان ضاحي خلفان تميم رئيس شرطة دبي تسائل وقتها فيما اذا كانت حماية الوزير والتي تتكون من عناصر عديدة لعبت دورا في العملية. دونيس برونيتي مراسل قناة التلفزيون الاولى الفرنسية في القدس اشار الى ان عملاء اسرائيليين كانوا على اطلاع بتواجد كاميرات مراقبة ولكنهم اعتقدوا بان الشرطة الامارتية غير قادرة على اتباع اثارهم بدقة، ذلك ان الامن في الامارات كان و منذ العام 2007 في عهدة شركات صهيونية (اسرائيلية) تم انشاؤها في الولايات المتحدة بهدف عدم احراج ولي العهد محمد بن زايد ال نهيان. ان رجل الاعمال (الاسرائيلي) الصهيوني مطي كوفاجي مدير الشركة (السويسرية) اسيا كلوبال تيكنولوجي كروب والتي تبيعهم كاميرات مراقبة وانظمة استخبارية لمواجهة التهديدات الداخلية
ولي عهد ابو ظبي يريد ان يعطي انطباعا للرأي العام الاماراتي انه يحترم مقاطعة اسرائيل ولكن لم يعد باستطاعته بعد الان خداع الكثيرين. ففي عام 2011 وصلت التبادلات التجارية بين الامارات وبين كيان صهيون المسخ الى 800 مليون دولار ومن المتوقع مضاعفة هذا المبلغ العام الجاري
راجع المقال الذي ترجمناه
في الامارات انشاء جيش سري للتدخل في المنطقة العربية وافريقيا
Titre original : Une armée secrète émiratie (Afrique Asie- février 2012) Article actualisé et augmenté le 8/2/12.
المراجع
(1) Secret Desert Force Set Up by Blackwater’s Founder (NYT – 14/5/11)
http://www.nytimes.com/2011/05/15/world/middleeast/15prince.html?pagewanted=all(2) Erik Prince dirige maintenant la société Reflex Responses (R2).
(3) Thousands of US troops deploying to Israel
http://rt.com/usa/news/us-troops-israel-iran-257/(5)Comment Netanyahu a décidé du meurtre de Dubaï (blog de Denis Brunetti - 21/1/10).
http://blog-correspondant-a-jerusalem-tf1.lci.fr/article-comment-netanyahu-a-decide-du-meurtre-de-dubai-45367194.html(6)Emirates “has security links with Israel” (UPI.com - 27/1/12)
http://www.upi.com/Business_News/Security-Industry/2012/01/27/Emirates-has-security-links-with-Israel/UPI-73471327687767/Mossad, permis de tuer, par Xavière Jardez
http://www.france-irak-actualite.com/article-mossad-permis-de-tuer-46403385.htmlMossadgate à Dubaï, par Xavière Jardez
http://www.france-irak-actualite.com/article-mossad-permis-de-tuer-suite-46703993.html شبكة البصرة
الاربعاء 16 ربيع الاول 1433 / 8 شباط 2012
يرجى الاشارة الى شبكة البصرة عند اعادة النشر او الاقتباس
المقالات والتقارير والاخبار المنشورة في شبكتنا لا تعبر عن راي الشبكة بل عن راي الكاتب فقط
من هنا 
من هنا 
من هنا 
السبت 11 فبراير 2012 - 9:50
