"هل أنت مسلم؟ إذن ارسلني المسيح من أجلك"

20 فبراير, 2012

ترجمة: عشتار العراقية
ترجمة: عشتار العراقية
تأملوا هذا الحوار الذي جرى في عام 2011 في دهوك بشمال العراق، كما يقول الراوي:
تقدم مني شاب مسلم وسألني :
المسلم : هاي ، ماذا تفعل في دهوك؟
أنا: أنا راعي كنيسة وانا هنا حتى اقيم كنيسة لإبلاغ المسلمين عن الانجيل وعن المسيح الرب
المسلم: آه ، فهمت
أنا: هل انت مسلم؟
المسلم : نعم
أنا: اذن انا هنا من اجلك، ارسلني يسوع لاخبرك انه يحبك. تعال الى شقتي وسوف اعلمك اشياء كثيرة عن يسوع لا تعلمها
" وهل تعرفون؟ جاء الرجل وآخرون! ولم يسمعوا مني فقط عن رسالة يسوع وعن خطاياهم وانما أيضا عن عدم وجود (الله) وكيف ان محمدا ليس نبيا، وعرضنا عليهم (فيلم المسيح) باللغة الكردية للشبان الذين لا يقرأون. إن الامكانيات لانهائية ومثيرة"
++

الرجل اسمه ديف غونزالز كبير رعاة نوع من الكنائس الصغيرة Calvary chapel التي يمكن ان تقام في البيوت او المدارس او اي مكان، وهو اصلا من كاليفورنيا، ويتبع المذهب البروتستانتي الدعوي التبشيري Evangelism وقد حط رحاله هو وزوجته جيني وابنه (المتبنى على الاكثر) اندرو في دهوك في شمال العراق في بداية السنة الماضية. دهوك اغلبيتها مسلمة وفيها اقلية مسيحية ..

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

ديف مع زوجته وابنه

امضى هناك 6 شهور وبعد عودته تحدث عن مهمته. قال ان مجال التبشير واسع في (كردستان) لأنهم يحبون الاميركان. وقال انه لاحظ شيئين رئيسيين فيما يتعلق بالبعثات التبشيرية الامريكية هناك : الاول - ان اغلب عملهم كان ذا طابع انساني. الثاني - انهم كانوا يخفون حقيقة مهامهم خوفا من ازعاج السكان. فهم لا يفصحون ابدا عن سبب وجودهم في كردستان. "كانوا ناجحين في (الطيران تحت الرادار) ولا يمسون الجزء المطلوب من الكتاب المقدس وهو الذي يشير الى الخطيئة والحاجة الى الخلاص منها بواسطة موت وبعث يسوع فقط وليس عن طريق الاسلام او الصلاة في الجوامع او الصوم او اي عمل خير يقوم به المسلمون." وكدلالة على (هجومية) طريقته في التبشير، سرد مثال الحديث بينه والمسلم في اول الموضوع.
يقول غونزالز انه بمساعدة زوجته جيني وابنه اندرو وفتاتين من الاشوريين هما كارلين (التي تزوجها ابنه اندرو فيما بعد) ونهى التي كانت تترجم له ، قاموا بالتبشير والدعوة بشكل صريح واضح على عكس اساليب البعثات التبشيرية الاخرى.
ويثني على عمل زوجته التي يقول انها اقامت كنيسة صغيرة في بيتهم هناك

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

الكنيسة الصغيرة في شقته ونهى تترجم له

وفرشتها لاستقبال الناس وكانت تقدم الضيافة كاملة من شاي وحلويات وطعام ، كما كانت قد تعرفت على دهوك بشوارعها وناسها وكانت غالبا ما تأتي بالمسلمين معها حتى لو كان سائق التاكسي الذي تستأجره وعائلته لتنصيرهم .(لاحظوا في الصورة اعلاه فوق رأس الرجل على الحائط ايقونة حمامة منقضة وهي رمز هذا النوع من الكنائس التبشيرية الهجومية)

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

جيني مع فتاتين مسلمتين

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

اندرو يغسل عقول الأطفال

اما اندرو فقد كان موهوبا في غسيل امخاخ الاطفال في المدارس وكان يعلمهم الى جانب الانجيل الانجليزية والكومبيوتر (لجذب المزيد من المطلوبين للتنصير)
يقول ديف انه في آخر قراءة للانجيل ، مُنح شرف ان يعمد نهى.

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

يعمد نهى في الحمام

"ولحظة اخرى لا انساها حين دعانا شاب مسلم الى بيته للقاء عائلته. لقد احبنا رغم انني "فككت دينه الفارغ" كان يعلم انه خاطيء ويحتاج الى الغفران. وقد بكى حين رأى فيلم المسيح وقال لي "عائلتي سوف تقتلني اذا جئت بالمسيح الى البيت" فقلت له "ان المسيح يستحق ان تخاطر من اجله وقد جابه آخرون نفس الخطر ايضا. ارجوكم صلوا من اجل محمد (اسم الشاب) ونحن نسميه (كاجو) حيث التقينا به لاول مرة قرب سلة مليئة بالكاجو في السوق."
أصل المقالة هنا

قالت برقية سرية من السفارة الامريكية بالرباط الى وزارة الخارجية بواشنطن مؤرخة بيوم 9 اذار/مارس 2009 حول موضوع التنصير بالمغرب، ان المبشرين يعتمدون اليات للالتفاف على القانون مثل اعتماد المغاربة الذين تحولوا إلى النصرانية أنفسهم في نشر النصرانية بين المغاربة، وقالت البرقية التي نشرها موقع ويكيلكس أن مكتبا دوليا للتبشير IMB مختصر (International Mission Board)، يتوفر على ممثلين له بالمغرب.

وتحدث ديفيد هاتون، أحد المبشرين الأمريكيين الذي يشتغل مع المكتب المذكور بالمغرب، عن مهمته المتمثلة في تشجيع التبادل الثقافي واللغوي لدى الطلاب المغاربة، برعاية أحد المكاتب الدولية.
بقية التقرير هنا

تعليق: هناك عصا غليضة تتبع وزارة الخارجية الأمريكية اسمها (تقرير حرية الأديان) ، وهذه العصا موجهة بالأخص الى الدول العربية والاسلامية وكنا نظن أن الفكرة منها هي منح الاديان الاخرى غير الاسلامية حرية التدين. ولكن الغرض الحقيقي هو (حرية التنصير في البلاد الإسلامية). في العراق يجري التنصير على قدم وساق خاصة في المنطقة الشمالية، ولاحظوا آخر جملة في الفقرة المقتطعة من التقرير أعلاه حول (التبادل الثقافي واللغوي لدى الطلاب) .. هذا أحد أبواب التنصير.
في 14 مارس 2004 قتل بالرصاص في الموصل بالعراق اربعة أمريكان هو لاري اليوت وجين دوفر اليوت وكارين دنيس واتسون وديفد ماكدونيل . وكانوا اعضاء في جماعة IMB التبشيرية التابعة لمنطقة جنوب الولايات المتحدة.(وكيبيديا) ولكن للتبشير في العراق اشكال مختلفة وقد اوضحنا في ملف الجامعة الأمريكية في السليمانية كيف أن معظم الاساتذة فيها متدينون متطرفون في التبشير . وللاستزادة حول الموضوع يرجى الإطلاع على الروابط التالية وهي غيض من فيض.
هنا وهنا وهنا وهنا وهنا وهنا وهنا