الإنجيل اليوميّ بحسب الطقس اللاتينيّ/ الأحد 22 نيسان/أبريل 2013

الإنجيل اليوميّ بحسب الطقس اللاتينيّ

يا ربّ، إِلى مَن نَذهَب وكَلامُ الحَياةِ الأَبَدِيَّةِ عِندَك ؟

(يوحنا 6: 68)

الاثنين 22 نيسان/أبريل2013

الاثنين الرابع للفصح

إنجيل القدّيس يوحنّا .10-1:10

الحَقَّ الحَقَّ أَقولُ لَكم: مَن لا يَدخُلُ حَظيرَةَ الخِرافِ مِنَ الباب بل يَتَسَلَّقُ

إِلَيها مِن مَكانٍ آخَر فهُو لِصٌّ سارِق.
ومَن يدخُلُ مِنَ الباب فهُو راعي الخِراف.
لَه يَفتَحُ البَوَّاب. والخِرافُ إلى صوتِه تُصغي. يَدعو خِرافَه كُلَّ واحدٍ
مِنها بِاسمِه ويُخرِجُها
فإِذا أَخرَجَ خِرافَه جَميعًا سارَ قُدَّامَها وهي تَتبَعُه لأَنَّها تَعرِفُ
صَوتَه.
أَمَّا الغَريب فَلَن تَتبَعَه بل تَهرُبُ مِنه لأَنَّها لا تَعرِفُ صَوتَ الغُرَباء».
ضرَبَ يسوع لَهم هذا المَثَل، فلَم يَفهَموا مَعنى ما كَلَّمَهم بِه.
فقالَ يسوع: «الحَقَّ الحَقَّ أَقولُ لَكم: أَنا بابُ الخِراف.
جَميعُ الَّذينَ جاؤوا قَبْلي لُصوصٌ سارِقون ولكِنَّ الخِرافَ لم تُصْغِ إِلَيهم.
أَنا الباب فمَن دَخَلَ مِنِّي يَخلُص يَدخُلُ ويَخرُجُ ويَجِدُ مَرْعًى.
لا يأتي السَّارِقُ إِلاَّ لِيَسرِقَ ويَذبَحَ ويُهلِك. أَمَّا أَنا فقَد أَتَيتُ
لِتَكونَ الحَياةُ لِلنَّاس وتَفيضَ فيهِم».

نصوص القراءات الليترجيّة الرسميّة: © المزامير بحسب طبعة القدس الثانية (1982) ©
وما تبقّى بحسب طبعة دار المشرق بيروت الثامنة (1982)

تعليق على الإنجيل:

القدّيس توما الأكويني (1225-1274)، لاهوتيّ دومينيكانيّ، ملفان الكنيسة
تعليق على إنجيل يوحنّا

"أَنا الباب فمَن دَخَلَ مِنِّي
يَخلُص يَدخُلُ ويَخرُجُ ويَجِدُ مَرْعًى"

قال الرّب
يسوع: "أَنا الرَّاعي الصَّالِح" (يو10: 11). من الواضح أنّ لقب الراعي مناسب
للرّب يسوع المسيح. فكما يقود الراعي قطيعه ليرعى، هكذا يُغذّي المسيح المؤمنين
بغذاء روحي، ألا وهو جسده الخاص ودمه الخاص... ومن جهة ثانية، قال الرّب يسوع
المسيح إنّ "مَن يدخُلُ مِنَ الباب فهُو راعي الخِراف" وإنّه هو ذلك
الباب؛ علينا أن نفهم إذًا أنّه هو الّذي يدخل ومن خلال نفسه. هذا صحيح: فهو من
خلال ذاته يدخل؛ يُظهر نفسه ويُبرهن من خلال ذاته أنّه يعرف الآب. أمّا نحن، فندخل
من خلاله وهو يعطينا السعادة الكاملة.
وحده هو الباب وما من سواه لأنّه وحده "النُّورُ الحَقّ الَّذي يُنيرُ كُلَّ
إِنْسان" (يو1: 9) ... لذا، ما من إنسان يقول إنّه الباب؛ فقد احتفظ الرّب
يسوع المسيح بهذا الاسم لأنّه خاصٌّ به وحده. لكنّه أعطى لقب الراعي لغيره، وقد
أعطاه لبعض تلاميذه. فقد كان بطرس راعيًا (يو21: 15)، وباقي الرسل وجميع الأساقفة
أيضًا. ويقول الكتاب المقدّس: "أعطيكم رعاةً على وفق قلبي" (إر3: 15)
... فما من راع صالح ما لم يتّحد بالمسيح من خلال المحبّة، فيصبح هكذا عضوًا
للراعي الحقيقي.
تقتصر خدمة الراعي الصالح على المحبّة. لذا، قال الرّب يسوع إنّ "الرَّاعي
الصَّالِحُ يَبذِلُ نَفْسَه في سَبيلِ الخِراف " (يو10: 11) ... وقد أرانا
المسيح المثال: "وإِنَّما عَرَفْنا المَحبَّة بِأَنَّ ذاكَ قد بَذَلَ نفْسَه
في سَبيلنِا. فعلَينا نَحنُ أَيضًا أَن نَبذُلَ نُفوسَنا في سَبيلِ
إِخوَتِنا" (1يو3: 16).