الإنجيل اليوميّ بحسب الطقس اللاتينيّ / الثلاثاء 21 أيّار/مايو 2013

إنجيل القدّيس مرقس .37-30:9


في ذلك
الزَّمان: مرَّ يَسوعُ وتلاميذُه بالجَليل، ولَم يُرِدْ أَن يَعلَمَ بِه أَحَد،
لِأَنَّه كانَ يُعَلِّمُ تَلاميذَه فيَقول: «إِنَّ ابنَ الإِنسانِ سيُسلَمُ إِلى
أَيدي النَّاس، فيَقتُلونَه وبَعدَ قَتْلِه بِثَلاثَةِ أَيَّامٍ يَقوم».
فلَم يَفهَموا هذا الكلام، وخافوا أَن يَسألوه.
وجاؤوا إِلى كَفَرناحوم. فلَمَّا دخَلَ البَيتَ سأَلَهم: «فيمَ كُنتُم
تَتَباحَثونَ في الطَّريق؟»
فظَلُّوا صامِتين، لأَنَّهم كانوا في الطَّريقِ يَتَباحَثونَ فيمَن هُو الأَكبَر.
فجَلَسَ ودَعا الاثَنيْ عَشَرَ وقالَ لَهم: «مَن أَرادَ أَن يَكونَ أَوَّلَ
القَوم، فَلْيَكُنْ آخِرَهم جَميعًا وخادِمَهُم».
ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِ طِفْلٍ فأَقامَه بَينَهم وضَمَّه إِلى صَدرِه وقالَ لَهم:
«مَن قَبِلَ واحِدًا مِن هؤُلاءِ الأَطْفالِ إِكرامًا لِاسمِي فقَد قَبِلَني، ومَن
قَبِلَني فلم يَقبَلْني أَنا، بلِ الَّذي أَرسَلَني».




نصوص القراءات الليترجيّة الرسميّة: © المزامير بحسب طبعة القدس الثانية (1982) ©
وما تبقّى بحسب طبعة دار المشرق بيروت الثامنة (1982)



تعليق على الإنجيل:

القدّيس أوغسطينُس (430 - 354)، أسقف هيبّونا (إفريقيا الشماليّة) وملفان الكنيسة
عظة بمناسبة سيامة أسقف


"مَن أَرادَ أَن يَكونَ أَوَّلَ
القَوم، فَلْيَكُنْ آخِرَهم جَميعًا وخادِمَهُم" (مر 9: 35)



مَن هو على
رأس الشعب، عليه أوّلاً أن يفهم أنّه خادم الجميع. عليه ألاّ يحتقر هذه الخدمة...،
لأن ربّ الأرباب (ا تم 6: 15) لم يرفض وضع نفسه في خدمتنا.
إنّ فساد الجسد هو الذي أوحى لتلاميذ يسوع بما يشبه الرغبة بالعظمة؛ فدُخان الكبرياء
غطّى عيونهم. نقرأ بالفعل: "ووَقَعَ بَينَهم جِدالٌ في مَن يُعَدُّ أَكبَرَهم"
(لو 22: 24). لكنّ الربّ الطبيب كان حاضرًا؛ فكبح كبرياءهم... وكشف لهم في طفل
مثال التواضع... لأنّ الكبرياء خطيئة كبيرة، هو الخطيئة الأولى، أصل كلّ خطيئة...
لذلك أوصى الرسول بولس بالتواضع من بين فضائل المسؤولين عن الكنيسة (راجع ا تم 3:
3-6)... عندما كلّم الربّ رسله لكي يشدّدهم في التواضع، قال لهم، وهو يقدّم لهم
مثل الطفل: "مَن أَرادَ أَن يكونَ كبيراً فيكُم، فَلْيَكُنْ لَكم
خادِماً" (مت 20: 26)... بصفتي أسقفًا أكلّمكم وتحذيري يخيفني أنا أيضًا...
المسيح "لم يَأتِ لِيُخدَم، بل لِيَخدُمَ ويَفدِيَ بِنَفْسِه جَماعةَ
النَّاس" (مر10: 45). هكذا خدم، وهذا هو مثل الخدّام الذي طلب منّا أن نكون
عليه. لقد قدّم حياته، لقد افتدانا. مَن منّا يمكنه أن يفتدي أحدًا؟ لقد افتُدينا
من الموت بموته وبدمه. نحن الّذين كنّا مطروحين أرضًا، رفَعَنا بتواضعه. لكن علينا
نحن أيضًا أن نقوم بدورنا تجاه أعضائه، لأنّنا جُعِلنا أعضاءه. هو الرأس، ونحن
الجسد (أف1: 22). وقد حفّزنا الرسول يوحنّا على الامتثال به: "بِأَنَّ ذاكَ
قد بَذَلَ نفْسَه في سَبيلنِا. فعلَينا نَحنُ أَيضًا أَن نَبذُلَ نُفوسَنا في
سَبيلِ إِخوَتِنا" (1يو3: 16).