الإنجيل اليوميّ بحسب الطقس اللاتينيّ/ الخميس 10 تشرين الأوّل/أكتوبر 2013

الإنجيل اليوميّ بحسب الطقس اللاتينيّ

يا ربّ، إِلى مَن نَذهَب وكَلامُ الحَياةِ الأَبَدِيَّةِ عِندَك ؟

(يوحنا 6: 68)

الخميس 10 تشرين الأوّل/أكتوبر 2013

الخميس السابع والعشرون من زمن السنة

أنظر إلى التعليق في الأسفل

القدّيس هيلاريوس البُواتِياويّ : "إسألوا تُعْطَوا، أُطلُبوا تَجِدُوا"

سفر ملاخي .20a-13:3
«لقدِ اشتَدَّت علَيَّ أَقْوالُكم، قالَ الرَّبّ. وتَقولون: بِمَ تَكَلَّمنا علَيكَ؟
إِنَّكم قُلتُم: عِبادَةُ اللهِ باطِلة، وما المَنفَعَةُ في حِفظِنا مَحفوظاتِهِ، في مَشيِنا بِالحِدادِ أَمامَ رَبِّ الجُنود؟
والآنَ فَإِنَّا نُغبِطُ المُتَكَبِّرين، فإِنَّ صانِعي النِّفاقِ قد ابتَنَوا، جَرَّبوا اللهَ ونَجَوا.
حينَئِذٍ تَكَلَّمَ خَائِفو الرَّبِّ، الواحِدُ مع صاحِبِه، وأَصْغى الرَّبُّ وسَمِع، وكُتِبَ كِتابُ تَذكِرَةٍ أمامَهُ لِخَائِفي الرَّبّ المُتفَكِّرينَ في اسمِه.
إِنَّهم سيَكونونَ خاصَّةً لي، قالَ رَبُّ الجُنود، يَومَ أَعمَلُ وأُشفِقُ علَيهم، كما يُشفِقُ الإِنسانُ على ابنِه الَّذي يَخدُمُه.
فَتتوبون، وتُمَيِّزونَ بَينَ الصَّدِّيقِ والمُنافِق، بَينَ الَّذي يَعبُدُ اللهَ والَّذي لا يَعبُده.
فإِنَّه هُوَذا يأتي اليَومُ المُضطرِمُ كالتَّنُّور، فيَكونُ جَميعُ المُتَكَبِّرينَ وجَميعُ صانِعي النفاقِ عُصافَة، فيُحرِقُهُمُ اليَومُ الآتي، قالَ رَبُّ الجُنودِ، حتَّى لا يَستَبقِيَ لَهم جُرثومَةً ولا أَفنانا.
وتُشرِقُ لَكمِ، أَيُّها المُتَّقونَ لِاسْمي، شَمسُ البِرِّ، والشِّفاءُ في أجنِحَتِها».

سفر المزامير .6.4.3.2-1:1
طوبى لِمَن لَم يَسلُك وَفقَ مَشورَةِ ٱلآثِمين
وَلَم يَتَوَقَّف في سُبُلِ ٱلخاطِئين
وَلَم يَجلِس في مَجلِسِ ٱلسّاخِرين
لَكِن بِشَريعَةِ ٱلرَّبِّ سُرورُهُ
وَبِشَريعَتِهِ يَتَفَكَّرُ لَيلَهُ وَنَهارَهُ

يَكونُ كَٱلشَّجَرِ ٱلمَغروسِ عَلى مَجرى ٱلمِياه
ٱلَّذي يُؤتي ثَمَرَهُ في أَوانِهِ
وَلا يَذبُلُ وَرَقُهُ
وَيَنجَحُ ما يَصنَعُهُ

لَيسَ كَذَلِكَ ٱلأَشرارُ، لَيسوا كَذَلِك
بَل إِنَّهُم كَٱلعُصافَةِ ٱلَّتي تَذروها ٱلرِّياح
لِأَنَّ ٱلرَّبَّ عالِمٌ بِطَريقِ ٱلصِّدّيقين
أَمّا طَريقُ ٱلأَشرارِ فَتُؤَدي إِلى ٱلهَلاك

إنجيل القدّيس لوقا .13-5:11
في ذلِكَ الزَّمان، قالَ يسوعُ لِتَلامِيذِهِ: «مَن مِنكم يَكونُ لَه صَديقٌ فيَمْضي إِلَيه عِندَ نِصفِ اللَّيل، ويَقولُ له: يا أَخي، أَقرِضني ثَلاثَةَ أَرغِفَة،
فقَد قَدِمَ عَلَيَّ صَديقٌ مِن سَفَر، ولَيسَ عِندي ما أُقَدِّمُ لَه،
فيُجيبُ ذاك مِنَ الدَّاخلِ: لا تُزعِجْني، فالبابُ مُقفَلٌ وأَولادي معي في الفِراش، فلا يُمكِنُني أَن أَقومَ فأُعطِيَكَ.
أَقولُ لَكم: وإِن لم يَقُمْ ويُعطِه لِكونِه صَديقَه، فإِنَّه يَنهَضُ لِلَجاجَتِه، ويُعطيهِ كُلَّ ما يَحتاجُ إِلَيه.
وإِنَّي أَقولُ لَكم: «اِسأَلوا تُعطَوا، اُطلُبوا تَجِدوا، اِقرَعوا يُفتَحْ لَكم.
لأَنَّ كُلَّ مَن يَسأَلْ يَنال، ومَن يَطلُبُ يَجِد، ومَن يَقرَعُ يُفتَحُ له.
فأَيُّ أَبٍ مِنكُم إِذا سأَلَه ابنُه سَمَكَةً أَعطاهُ بَدَلَ السَّمَكَةِ حَيَّة؟
أَو سَأَلَهُ بَيضَةً أَعطاهُ عَقرَبًا؟
فإِذا كُنتُم أَنتُمُ الأَشرارَ تَعرِفونَ أَن تُعطوا العَطايا الصَّالِحَةَ أَبناءَكُم، فما أَولى أَباكُمُ السَّماوِيّ، بِأَن يهَبَ الرُّوحَ القُدُسَ لِلَّذينَ يسأَلونَه!»

نصوص القراءات الليترجيّة الرسميّة: © المزامير بحسب طبعة القدس الثانية (1982) © وما تبقّى بحسب طبعة دار المشرق بيروت الثامنة (1982)

تعليق على الإنجيل:

القدّيس هيلاريوس البُواتِياويّ (315 - 367)، أسقف بواتييه وملفان الكنيسة
الثالوث
"إسألوا تُعْطَوا، أُطلُبوا تَجِدُوا"

أنا أعلم جيّدًا يا الله، أيّها الآب الممتلئ قوّة: إنّه لواجب أساسي عليّ أن أقدّم نفسي إليك... ليحدّث كلّ ما فيّ عنك. فأنتَ وهبتَني نعمة الكلام وليس من أجرٍ أعظم من شرف خدمتك وإظهار حقيقتك للعالم الذي يجهلك والزنديق الذي ينفيك، أنت الأب لابن الله الوحيد. نعم وحقًّا هذه هي رغبتي الوحيدة! لكنّني في حاجة ماسّة إلى مناشدة رحمتك حتّى تنتفخ أشرعة إيماني المشدودة من أجلك بنفس من روحك القدّوس وتدفعني للتبشير باسمك القدّوس في أصقاع العالم. لأنّ وعدك لم يكن عبثًا: "إسألوا تُعطَوا، أُطلُبوا تَجِدوا، إقرَعُوا يُفتَحْ لَكُم".

نحن الفقراء نستعطي ما ينقصنا. ننكبّ بحماسة لدراسة أنبيائك وتلاميذك، ونقرع جميع الأبواب التي يجدها ذكاؤنا مغلقة. لكنّك وحدك مَن يمكنه أن يستجيب لصلواتنا... أنت وحدك يمكنك أن تفتح الباب الذي نقرعه. أنت تشجّع البدايات الصعبة وتثبّت تقدّمنا وتدعونا للمشاركة في الروح القدّوس الذي قاد أنبياءك والرُسل. وبذلك لا نعطي لكلامهم معنى يختلف عمّا أرادوا قوله.

أعطِنا إذًا المعنى الحقيقي للكلمة، ونوِّرْ ذكاءنا، وهَبْنا جمال التعبير، وأنعِمْ علينا بالإيمان في الحقّ. أعطِنا أن نقول ما نؤمن به...: لا يوجد سوى إله واحد هو الآب وربّ واحد هو يسوع المسيح.